Colonization, wilderness, and spaces between : nineteenth-century landscape painting in Australia and the United States