Rewriting the Renaissance : the discourses of sexual difference in early modern Europe