Text, food and the early modern reader : eating words